Epitaph

= Epitaph (Epitafio) - King Crimson = La historia de King Crimson se ha caracterizado por los constantes cambios de integrantes, Robert Fripp es el único factor común de todos los discos y todas las alineaciones del grupo, aunque él no se considera a sí mismo como líder. Para él, King Crimson es "una manera de hacer cosas" y los constantes cambios de sus miembros sólo reflejan ese punto de vista.
 * King Crimson** es un grupo musical inglés formado en 1968 por el guitarrista Robert Fripp y el baterista Michael Giles. Es uno de los más importantes precursores del movimiento de rock progresivo. El nombre King Crimson (Rey Carmesí) fue idea del letrista Peter Sinfield como un sinónimo de Belcebú, príncipe de los demonios. Según Fripp, Belcebú es un anglicismo de la frase árabe //B'il Sabab//, la cual significa "hombre que ambiciona".

//**In the Court of the Crimson King**// es el primer álbum publicado por el grupo King Crimson en el año 1969. Es usualmente considerado el primer álbum de rock progresivo.Este álbum se destaca por la combinación de las letras y la instrumentación (con importante influencia de jazz y música clásica). Si bien otros artistas habían fusionado a estos géneros con el rock, el debut de King Crimson tuvo una atmósfera mucho más oscura y reflexiva (en gran parte gracias a las ideas de Peter Sinfield, quien escribió las letras). Además, es uno de los primeros álbumes que se destacan por sus largas canciones (algunos con partes con nombre propio, con muchas improvisaciones y muy complejas), su concepto y su arte de tapa (diseñada por Barry Godber).

Esta canción augura un futuro bastante negro para la humanidad, o al menos eso es lo que entiendo yo. El título hace referencia al epitafio que tendrá la humanidad entera, si no empezamos a poner remedio todos los que la integramos. Impresionante y terrible en su letra, concepción y música.
 * __Un epitafio__** es el texto que honra al difunto, la mayoría normalmente inscrito en una lápida o placa. Tradicionalmente un epitafio está escrito en verso, pero hay excepciones. Se han conocido muchos poetas que que han compuesto su propio epitafio.

media type="file" key="King Crimson - Epitaph.swf"

is cracking at the seams. Upon the instruments if death the sunlight brightly gleams. When every man is torn apart with nightmares and with dreams, will no one lay the laurel wreath as silence drowns the screams.
 * The wall on which the prophets wrote

Confusion will be my epitaph, as I crawl a cracked and broken path. If we make it we can all sit back and laugh. But I fear tomorrow I'll be crying, Yes, I fear tomorrow I'll be crying.

Between the iron gates of fate, the seeds of time were sown, and watered by the deeds of those who know and who are known. knowledge is a deadly friend when no one sets the rules. The fate of all mankind I see is in the hands of fools.

|| La pared sobre la que escribieron los profetas se esta resquebrajando. Sobre los instrumentos de muerte brilla resplandeciente la luz del sol. Cuando cada hombre se desgarre entre pesadillas y sueños, ¿ es qué nadie depositará la corona de laurel mientras el silencio ahoga los gritos?

La confusión será mi epitafio, mientras me arrastro por un sendero roto y y resquebrajado Si logramos llegar podremos sentarnos, descansar y reír. Pero me temo que mañana estaré llorando. Si, me temo que mañana estaré llorando.

Entre las puertas de hierro del destino, las semillas del tiempo fueron sembradas, y regadas por las acciones de aquellos que conocen y son conocidos. La sabiduría es un amigo mortal cuando nadie fija las reglas. Veo que el destino de toda la humanidad está en manos de tontos.

||